译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐(le),更何况在清澈的长(chang)江中洗涤,面对着(zhuo)西山的白云,尽享耳(er)目的美景来自求安适呢?如(ru)果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让(rang)人难以入眠。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万(wan)化。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
自古来河北山西的豪杰,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
平(ping)贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
9.月徘徊:明月随我来回移动。